Page 98
P. 98
96 Travel | Melbourne © Adam Calaitzis / Shutterstock
AC/DC Lane
Centre Place Hosier Lane In 1976 AC/DC rode along Swanston
Lined by hole-in-the-wall cafés, This alley is the epicentre of Melbourne’s Street in Melbourne on a truck to film
with a European feel, this laneway street art scene. There are always visitors a video clip for ‘It’s a Long Way to the
offers a variety of food experiences huddled along here taking photos, as the Top (If You Wanna Rock ’n’ Roll)’. The
topped with buskers and street art. walls feature every sort of street art – tags, legendary band was later immortalised
Best visited at lunchtime. paste-ups, stencils and colourful murals. by the renaming of this laneway. 5 Senses – Scent
Dihuni kafe-kafe kecil, bernuansa Lorong yang menjadi pusat seni rupa Pada 1976, grup rock AC/DC tampil QUEEN VICTORIA
Eropa, lorong ini menawarkan ragam jalanan di Melbourne ini selalu ramai oleh di atas truk melintasi Swanston Street
kuliner dan hiburan dari para pemusik pengunjung yang ingin berfoto, dengan di Melbourne untuk klip video It’s a MARKET
serta keindahan seni rupa jalanan. latar belakang dinding yang menampilkan Long Way to the Top (If You Wanna
Waktu terbaik untuk datang ke sini beraneka jenis karya, seperti tag, paste-up, Rock ’n’ Roll). Nama band legendaris
adalah saat makan siang. stensil dan mural warna-warni. ini diabadikan pada lorong tersebut. Queen Victoria Market
is among the best markets in
Australia. You’ll want to linger
in the Deli Hall, where
delicatessens specialise in
food from Poland to Greece
amid art deco décor and marble
countertops – just follow
the aromas of roast chicken,
speciality cheeses, freshly baked
pastries and roasting coffee.
There are plenty of takeaway
stalls when hunger strikes.
Tattersalls Lane Meyers Place Hardware Lane Adjacent Queen Street
One of the city’s oldest laneways, Located off Bourke Street, this laneway You’ll find more hearty Italian fare is an outdoor café zone
this beloved stretch of asphalt links has great nightlife with plenty of small along Hardware Lane, where exuberant and row of shops.
Chinatown with Lonsdale Street and bars that line the pathways. Meyers waiters wave you into their eateries. Over www.qvm.com.au
boasts a mix of old-school eateries, Place is the city’s oldest laneway bar; summer it’s all al fresco, and bands
ever-changing street art and decked out with vintage interiors, serenade you from the pavement. Queen Victoria Market adalah
hangout spaces. it’s definitely worth a visit. Untuk menikmati masakan Italia salah satu pusat belanja terbaik
Sebagai salah satu lorong tertua Terletak di pinggir Bourke Street, lorong yang lezat, kunjungi Hardware Lane, di Australia. Anda akan betah
di Melbourne, jalur favorit ini ini menawarkan hiburan malam yang tempat para pelayan dengan penuh berlama-lama di Deli Hall, yang
menghubungkan Chinatown dengan meriah dengan bar-bar kecil di sepanjang semangat menawarkan restoran mereka. dihuni para penjual makanan
Lonsdale Street dan menyuguhkan jalurnya. Bar tertua di lorong Melbourne Rasakan bersantap di udara terbuka khas mulai dari Polandia sampai
restoran-restoran kuno, seni rupa adalah Meyers Place, sebuah bar bergaya saat musim panas, diiringi musik Yunani, dengan interior bergaya
jalanan dan tempat nongkrong. vintage yang layak dikunjungi. band jalanan. Art Deco dan meja-meja marmer.
Untuk menemukan tempat ini,
cukup ikuti aroma ayam bakar,
keju, kue kering, dan biji kopi
The Map panggang. Jika lapar menyerang,
Use the QR code to download the Arcades Pindai kode QR di samping untuk mengunduh ada banyak warung makan
and Lanes brochure and map to explore brosur dan peta Arcades and Lanes di takeaway yang bisa Anda pilih.
Melbourne’s lanes, alleyways, little streets, Melbourne dan temukan berbagai kafe serta Tak jauh dari sana, Anda juga
arcades, café culture and fascinating shops. toko-toko menarik di lorong-lorong tersebut. akan menemukan Queen Street,
zona kafe outdoor dan pertokoan.
AC/DC Lane
Centre Place Hosier Lane In 1976 AC/DC rode along Swanston
Lined by hole-in-the-wall cafés, This alley is the epicentre of Melbourne’s Street in Melbourne on a truck to film
with a European feel, this laneway street art scene. There are always visitors a video clip for ‘It’s a Long Way to the
offers a variety of food experiences huddled along here taking photos, as the Top (If You Wanna Rock ’n’ Roll)’. The
topped with buskers and street art. walls feature every sort of street art – tags, legendary band was later immortalised
Best visited at lunchtime. paste-ups, stencils and colourful murals. by the renaming of this laneway. 5 Senses – Scent
Dihuni kafe-kafe kecil, bernuansa Lorong yang menjadi pusat seni rupa Pada 1976, grup rock AC/DC tampil QUEEN VICTORIA
Eropa, lorong ini menawarkan ragam jalanan di Melbourne ini selalu ramai oleh di atas truk melintasi Swanston Street
kuliner dan hiburan dari para pemusik pengunjung yang ingin berfoto, dengan di Melbourne untuk klip video It’s a MARKET
serta keindahan seni rupa jalanan. latar belakang dinding yang menampilkan Long Way to the Top (If You Wanna
Waktu terbaik untuk datang ke sini beraneka jenis karya, seperti tag, paste-up, Rock ’n’ Roll). Nama band legendaris
adalah saat makan siang. stensil dan mural warna-warni. ini diabadikan pada lorong tersebut. Queen Victoria Market
is among the best markets in
Australia. You’ll want to linger
in the Deli Hall, where
delicatessens specialise in
food from Poland to Greece
amid art deco décor and marble
countertops – just follow
the aromas of roast chicken,
speciality cheeses, freshly baked
pastries and roasting coffee.
There are plenty of takeaway
stalls when hunger strikes.
Tattersalls Lane Meyers Place Hardware Lane Adjacent Queen Street
One of the city’s oldest laneways, Located off Bourke Street, this laneway You’ll find more hearty Italian fare is an outdoor café zone
this beloved stretch of asphalt links has great nightlife with plenty of small along Hardware Lane, where exuberant and row of shops.
Chinatown with Lonsdale Street and bars that line the pathways. Meyers waiters wave you into their eateries. Over www.qvm.com.au
boasts a mix of old-school eateries, Place is the city’s oldest laneway bar; summer it’s all al fresco, and bands
ever-changing street art and decked out with vintage interiors, serenade you from the pavement. Queen Victoria Market adalah
hangout spaces. it’s definitely worth a visit. Untuk menikmati masakan Italia salah satu pusat belanja terbaik
Sebagai salah satu lorong tertua Terletak di pinggir Bourke Street, lorong yang lezat, kunjungi Hardware Lane, di Australia. Anda akan betah
di Melbourne, jalur favorit ini ini menawarkan hiburan malam yang tempat para pelayan dengan penuh berlama-lama di Deli Hall, yang
menghubungkan Chinatown dengan meriah dengan bar-bar kecil di sepanjang semangat menawarkan restoran mereka. dihuni para penjual makanan
Lonsdale Street dan menyuguhkan jalurnya. Bar tertua di lorong Melbourne Rasakan bersantap di udara terbuka khas mulai dari Polandia sampai
restoran-restoran kuno, seni rupa adalah Meyers Place, sebuah bar bergaya saat musim panas, diiringi musik Yunani, dengan interior bergaya
jalanan dan tempat nongkrong. vintage yang layak dikunjungi. band jalanan. Art Deco dan meja-meja marmer.
Untuk menemukan tempat ini,
cukup ikuti aroma ayam bakar,
keju, kue kering, dan biji kopi
The Map panggang. Jika lapar menyerang,
Use the QR code to download the Arcades Pindai kode QR di samping untuk mengunduh ada banyak warung makan
and Lanes brochure and map to explore brosur dan peta Arcades and Lanes di takeaway yang bisa Anda pilih.
Melbourne’s lanes, alleyways, little streets, Melbourne dan temukan berbagai kafe serta Tak jauh dari sana, Anda juga
arcades, café culture and fascinating shops. toko-toko menarik di lorong-lorong tersebut. akan menemukan Queen Street,
zona kafe outdoor dan pertokoan.
